국민대학교

한국로슈진단(주)

F. Hoffmann-La Roche는 창립자인 Fritz Hoffmann-La Roche에 의해 1896년 스위스의 Basel에서 창립한 110여

년의 역사를 가진 세계적 Health Care 그룹입니다. 로슈그룹은 제약과 진단을 그 핵심 사업으로 하고 있으며 현재전세계 150여 개국에서 80,000여명의 직원들이 다양한 분야에서 근무하고 있습니다. 로슈그룹의 핵심 사업분야 중한 부분인 로슈진단은 1968년 설립한 이후에 혁신적인 제품과 신기술로 전세계 체외 진단업계의 리더로서의위치를 굳건히 하고 있는 진단용 의료기기 및 시약 전문회사입니다.

로슈진단의 국내 현지 법인인 한국로슈진단은 진단검사의학 (Professional Diagnostics), 분자 진단(Molecular

Diagnostics), 당뇨진단(Diabetes Care), 조직병리분야(Tissue-based Diagnostics)의 진단사업부로 이루어져있으며 국내 진단시약업계의 Primary Company로써 국내 진단업계의 발전과 성장에 큰 기여를 하고 있습니다.

Multinational company에 관심 있는 열정적인 후보자를 모집하니 많은 지원 부탁 드립니다.

1. 모집부문 및 지원자격 

부서    모집분야    담당업무 및 지원자격    구분    지역

Legal & Compliance    Legal & Compliance Associate (Contractor)    Affiliate: Roche Diagnostics Korea 

Division: Legal & Compliance 

Work location: Seoul, South Korea 

Worker type: Contractor 

Your key responsibilities

Main tasks

1. Ensure comprehensive compliance program

-    Implement global code and processes newly developed policy or guidelines

-    Coordinate yearly risk assessment and follow-up of treatment plans.

-    Coordinate the communication regarding internal (e.g. compliance committee) and external(e.g. external legal counsels, privacy) stakeholders

-    Manage Privacy system (e-Consent platform etc.)

-    Perform Regular reporting in accordance with global and local privacy regulations

-    Regular checking the completion report of Global E-learning Program and provide the training of privacy subject.

2. Manage Privacy procedures and training.

-    Support company privacy risk assessment in line with global and local policy and regulations

-    Establish Privacy Procedures and relevant documentation. (SOPs, Privacy policy, consent form, Yearly Plan etc.)

-    Define and Implement internal system (e.g. e-Consent form, Privacy related system).

-    Provide compliance training to internal staff and external

-    Manage training logs of Global E-learning module and Local Training

-    Regular monitoring of internal and external stakeholders

3. Manage Global Corporate Management Program

-    Build the local processes in line with global coremap (SOPs, Life cycle management)

-    Establish inventories and maintain retention periods with internal stakeholders

-    Communicate with the global team in case of any issues.

4. Improve Legal and Compliance culture and guidelines

-    Implementation of KR version of global and regional policy or guideline

-    Coordinate the compliance awareness campaign or events

-    Closely monitor trends or changes of relevant global, regional and local requirement and standards

5. Handing of Legal documents and corporate secretary documentation.

-    Support the preparation of AGM/BOD/EGM documentation

-    Support legal document preparation

6. Review standard agreement, contract and relevant legal docs

-    Support the review of standard agreement, contract and relevant legal documents

Responsibilities

1. Implement planned Legal and Compliance Roadmap accordingly.

2. Manage corporate governance (e.g. Privacy board, Corporate documentation)

3. Ensure effective and efficient processes and tools in place to manage privacy

4. Conduct accurate and timely reporting in accordance with Global and local regulation.

5. Effective Compliance Communication with internal and external stakeholders.

6. Implement Compliance Guide and SOPs and implement in a timely manner.

7. Provide compliance advice as of business enablers.

8. Perform internal investigation of non-compliance cases and Support follow-up actions.

Who you are

Education &Qualification

• Bachelor’s degree in Law (신입 지원 가능)

• Law, audit or investigation related degree or professional certification is preferred. (i.e. CIA, CPA or Healthcare compliance)

Experience

• 신입 지원 가능

• 2 years working experience in law firm or pharmaceutical/Medical Device industry preferred

• Effectively leading a program or project

• Interaction with the global or regional project team and external lawyer.

• Review and consult in case of legal, compliance, privacy matters.

• Internal/external audit experience

Competencies

• Good Communication skills

• Fluent in English

• Strong Interpersonal skills and analytical skills

• Reliable and ethical nature

• Risk based decision making

• Project Management

• Agile and Collaboration    계약직    서울

2. 복리후생 (정규직 기준)  

자녀학자금 지원(유치원~대학생)    Mileage system: 카페테리아식 복리후생    장기근속자 해외여행 포상휴가 지원

임직원 단체보험 가입    Roche 자사 주식 구입 지원    Babysitting Fee 지원

Hobby Club    개인연금 지원    콘도 지원

3. 우대조건 및 급여 및 근무환경 

-  국가보훈대상자 및 장애인은 관련 법규에 의거하여 우대

-  위치 : 서울 강남구 테헤란로 108길 22 서경빌딩

-  근무시간 : 주 5일 8:30~17:30

-  급여 : 경력에 따른 협의 

4. 제출 서류 및 접수 

    온라인접수 :  Legal & Compliance Associate (Contractor) (서울) (바로가기 Click)

    제출기한 : 2023년 12월 31일 까지

    제출 서류 : 

- English and Korean resume and self-introduction in 1 MS Word file or PDF file.

- Please include your current salary and expected salary information in resume.

- 국, 영문 이력서와 국, 영문 자기소개서를 1개의 MS Word 혹은 PDF 파일로 제출

- 이력서 상단에 현재 연봉과 희망 연봉을 반드시 표기하시기 바랍니다. 누락 시 이력서가 검토되지 않습니다.

    입사지원서 내용 중 허위사실이 판명될 경우 입사가 취소될 수 있습니다.

    (보훈)취업지원대상자 우대-취업지원대상자증명서 제출 요망

5. 전형절차

1.    Job application screening 서류 전형

2.    Interview 면접 전형

- Interview will be informed to the candidate who passes the resume screen test.

- 면접은 서류전형 합격자에 한해 개별 통보합니다.

- 실무진 면접, 임원 면접

- 면접 일정은 해외지사에서 담당하고 있으며, 일정 확인을 위해 해외 번호(중국)로 연락이 갈 수 있는 점 미리 안내드립니다. 

3.    Overall assessment 종합 심사

4.    Final notification via job offer letter 최종 합격 통지

* The finalist is selected after the comprehensive assessment which includes candidates’ reference check, background check on employment history, education, etc and medical check-up.

* 채용이 유력한 후보자에 대해서 이력 검증 및 평판 조회, 건강검진 등의 종합심사를 진행하여 최종 합격자를 선정합니다. 

* 홈페이지: www.roche-diagnostics.co.kr