자막제작자 인턴 채용 - 아이유노글로벌
- 작성일자2017-04-11 00:00:00
- 조회수37
- 구분 근무형태 경력 기업형태 성별 지역 직종
- 일반공고 인턴 신입 기타 무관 서울특별시 기타,
모집요강
[회사 정보]
IYUNO는 전 세계 미디어와 시청자를 이어주는 콘텐츠 현지화 전문 기업입니다. 세계 최대 OTT 플랫폼인 Netflix, Hulu, PCCW 와 BBC, Discovery, Fox, Disney, HBO, Turner, Sony 등 해외 유수의 글로벌 다국적 방송사들과 미디 어 플랫폼을 대상으로 콘텐츠 해외 수출에 필요한 다언어 번역과 더빙, 자막제작 서비스를 제공하는미디어 업계에 서 가장 주목하는 기업입니다.
자세한 내용은 IYUNO의 공식 홈페이지에서 확인해보실 수 있습니다: iyunomg.com
IYUNO는 남다른 인재철학으로 가능성이 높은 인재를 초기 단계에서 발견하여 그들의 성장을 적극적으로 돕습니 다. IYUNO는 집단 지성의 힘을 믿으며 함께라면 더혁신적 생각과 뛰어난 해결안을 도출할 수 있는 팀플레이어들의 조직입니다. IYUNO는 때론 과감하고 거칠게 논쟁하지만 항상 자신 이 만나는 모든 사람들을 존중하고이해합니다.
IYUNO는 사세 확장과 신규 사업의 기회 뿐 아니라 산업의 변화와 회사의 성장에 방향을 함께 하는 다양한 시도를 할 것이고 보다 세련되고 체계적으로 회사를 발전 시켜 나갈 것입니다. 이 모든 과정을 함께 만들어갈 인재를 모집합니다.
IYUNO의 기업문화는 공식 홈페이지에서 확인하실 수 있습니다: iyunomg.com/news
- 지역 : 서울시 마포구 성암로 330 DMC 첨단산업센터 C동 423호
- 경력 : 무관
- 모집인원 : 7명
IYUNO는 전 세계 미디어와 시청자를 이어주는 콘텐츠
자세한 내용은 IYUNO의 공식 홈페이지에서 확인해보실
IYUNO는 남다른 인재철학으로 가능성이 높은 인재를
IYUNO는 사세 확장과 신규 사업의 기회 뿐 아니라
IYUNO의 기업문화는 공식 홈페이지에서 확인하실 수
- 지역 : 서울시 마포구 성암로 330 DMC 첨단산업센터 C동 423호
- 경력 : 무관
- 모집인원 : 7명
- 모집기간 : 2017. 4. 17 (월) 24:00 까지
- 상세요강 :
◇ 포지션 : 자막 제작자 (Caption Editor)
◇ 담당업무
1. 한국어 자막 제작 및 감수
- 상세요강 :
◇ 포지션 : 자막 제작자 (Caption Editor)
◇ 담당업무
1. 한국어 자막 제작 및 감수
- 각 영상별 자막 사전 제작 (받아쓰기)- 국문 표기법에 따른 맞춤법과 띄어쓰기 검사
2. 타임코딩 설정
- 음성을 듣고 인타임/아웃타임 설정- 채널별 코딩 간격 조절
3. 기타 관련 업무
◇ 지원자격
- 학력/나이/성별 무관
- 맞춤법과 띄어쓰기 등 한국어 문법에 대한 기본적인
- 드라마, 영화 등 영상 콘텐츠 덕후인 분
◇ 우대사항
- 국어국문 등 관련 전공하신 분이나 영상 감수 경험이
- 속기 자격증 보유하신 분이나 속기 경험 있으신 분
- 틀린 글자를 보면 당장 고치고 싶어 안달나는 분
- 꼼꼼하고 성실하며 책임감 있다고 자부하시는 분
- 새로운 기술 습득에 두려움이 없으신 분
- 피드백 수용이 빠르고 커뮤니케이션이 활발하신 분
- 미디어 분야에서 경험을 쌓고 싶으신 분
◇ 근무조건
- 모집형태: 6개월 인턴
- 근무요일 : 주말 포함 주 5일 근무
- 근무시간 : 21:00-익일06:00 / 휴게시간 60분 / 담당 프로그램에 따라 근무시간은
- 급여 : 월급 2,000,000 원
- 복리후생 : 라운지 음료 구비, 고급 커피 제공,
◇ 참고사항
- 인턴 기간 종료 후 내부 평가를 거쳐 계약 연장이
- 인턴 기간 종료 후 요청 시 추천서 및 증명서 발급
◇ 채용절차
1) 이력서 및 간단한 자기소개서를 이메일 (hr@iyunomg.com)로 제출
2) 서류 전형
3) HR면접과 간단한 감수테스트
4) 최종합격